### 1-1. 仕事納め：12月27日（金）に関する雑学
さて、12月27日（金）という日は、年末のビッグイベント、仕事納めの日です！この日、多くの企業では年内最後の出勤日として位置づけられていますが、実はその由来は不思議なもので、日本の伝統的な「仕事納め」は、12月の最終金曜日に行われることが多いと言われています。つまり、金曜日が仕事納めの日として選ばれるのは、週末を迎えるための「晴れやかな気分」にピッタリだからなんですね。
さらに、面白いことに、仕事納めの日には「仕事納め式」が行われる企業も多いです。この式では、社員たちが一年間の努力を称え合い、感謝の言葉を伝えたり、社長からの激励のスピーチがあったりします。まるで年末の学園祭のような雰囲気で、同僚たちと盛り上がるのが楽しいんです！この日、職場でのコミュニケーションを深めることができるのも、この仕事納めの大きな魅力です。
加えて、もしあなたがこの仕事納めの日を「振り返り」の時間として過ごすなら、今年達成した目標や学びを整理してみるのもオススメ！新年を迎えるにあたり、自分の成長を確認できる絶好の機会ですから。さぁ、仕事納めを楽しみましょう！
### 1-2. Fun Facts about “Last Work Day: December 27th (Friday)”
Well, December 27th (Friday) is the grand event of the year—the last workday! On this day, many companies mark the end of the year, and its origin is quite fascinating. Traditionally, “last work day” in Japan often falls on the last Friday of December. Why Friday, you ask? Because it sets the perfect mood for welcoming the weekend!
Moreover, many companies hold a “Last Work Day Ceremony” on this date. This event allows employees to celebrate each other’s efforts throughout the year, share words of gratitude, and attend motivational speeches from the company president. It’s like a year-end school festival atmosphere, which makes it all the more fun to bond with your colleagues! This day is indeed a fantastic opportunity to strengthen workplace relationships.
Additionally, if you take this last workday as a “reflection” time, it’s a great idea to organize your achievements and learnings from the year! This is the perfect chance to check your growth as we step into the new year. So, let’s enjoy the last workday!
—
### 2-1. 仕事納め：12月27日（金）に関する雑学
「仕事納め」のカウントダウンは始まりました！12月27日（金）は、日本のビジネスシーンにおいて、特別な意味を持つ日。不思議なことに、この日は日本の多くの企業で「社員の感謝デー」としても知られています。年内の悪いことは全て洗い流し、良いことだけを引き寄せるパワーがあるとされているんですよ。
実は、この日には「年末調整」や「忘年会」の準備が進められることも多いです。仕事納めの日に自分の働きについて振り返り、飲み会で笑顔で一年を振り返る。これぞ、日本の年末文化の真骨頂！旧友や同僚とともに、楽しいひとときを過ごして、新年へのエネルギーをチャージする良い機会です。
そして、12月27日は企業によっては特別なプレゼントやお菓子が配られることも。このサプライズがみんなを笑顔にし、仕事納めの日をさらに特別なものにしているんです。もし会社で何か嬉しいサプライズがあったら、ぜひ自慢してくださいね！
### 2-2. Fun Facts about “Last Work Day: December 27th (Friday)”
The countdown to the “last workday” has begun! December 27th (Friday) holds a special meaning in the Japanese business world. Interestingly, this day is also known as the “Employee Appreciation Day” in many companies. It is believed to have the power to wash away all the negativity of the year and attract only the good vibes!
In fact, on this day, many companies also prepare for “year-end adjustments” and “bonenkai” (year-end parties). Reflecting on your work on the last workday and then laughing it off at a drinking party embodies the essence of Japanese year-end culture! It’s a fantastic opportunity to spend joyful moments with old friends and colleagues while charging up your energy for the new year.
And let’s not forget, on December 27th, some companies surprise their employees with special gifts or treats! These surprises bring smiles to everyone and make the last workday even more special. So, if you stumble upon any delightful surprise at work, feel free to brag about it!
—
### 3-1. 仕事納め：12月27日（金）に関する雑学
仕事納めの日が近づくと、街中は一気に年末ムード全開！実は、仕事納めの日に年賀状を書くのは、日本のビジネスマンにとっての一つの習慣です。この日を利用して、普段お世話になっている人々に感謝の気持ちを伝えるために、年賀状を準備するのです。新年のあいさつを先に済ませてしまうなんて、効率的ですよね！
さらに、仕事納めの日には、前年の振り返りをしつつ、新年の目標を考える絶好のチャンスでもあります。「来年はもっとスキルを磨くぞ！」や「健康第一で行く！」といった目標があれば、お友達や同僚と共有するのも良いですね。それがまた、モチベーションアップに繋がりますから！
最後に、この特別な日には、意外にも多くの名言や格言が誕生しているんです。「毎日が新しい始まり」など、ポジティブなメッセージがあふれるこの日、あなたの名言を作ってみるのも楽しいかもしれませんね！
### 3-2. Fun Facts about “Last Work Day: December 27th (Friday)”
As the last workday approaches, the streets are buzzing with the year-end mood! Did you know that it’s a common practice among Japanese businessmen to write New Year’s cards on this day? They take this opportunity to express gratitude to those who have supported them throughout the year by preparing their New Year’s greetings ahead of time. Talk about efficiency, right?
Moreover, the last workday is also a great chance to reflect on the past year while planning goals for the new one. Sharing aspirations like “I’ll sharpen my skills more next year!” or “Health first!” with friends or colleagues can be a great motivator to keep spirits high!
Lastly, on this special day, surprisingly many quotes and sayings come to life. With positive messages like “Every day is a new beginning,” it might be fun to come up with your own quote for the day!
—
### 4-1. 仕事納め：12月27日（金）に関する雑学
仕事納めの日の後、年末休暇が待っていますが、その楽しさもまた特別！この日、職場では通常、軽食やお菓子を持ち寄る「持ち寄りパーティー」が行われることが多いです。自分の手作りの品やお気に入りのスイーツを持参して同僚たちに振る舞うことで、一緒に楽しむことができるんです。これがまた、仕事納めの日の楽しさを倍増させてくれる要素なんですよ。
この日には、職場の仲間たちと笑い合いながら、職場の思い出を語り合ったり、来年の目標を語り合うのも良い時間です。普段の業務から離れて、リラックスした雰囲気の中での会話が生まれ、意外な発見があったりします。それがまた、職場の結束を深め、翌年の業務をさらにスムーズにする要因にもなるんです！
最後には、仕事納めの日には「心のリセット」をするのも大切です。気持ちを新たにし、リフレッシュして新しい年を迎える準備を整えましょう。これが、実は次の仕事の成功にも繋がる大事なステップなんですよ！
### 4-2. Fun Facts about “Last Work Day: December 27th (Friday)”
Following the last workday, the much-anticipated year-end vacation awaits, making the day even more special! It’s quite common for workplaces to host a “potluck party” where everyone brings in snacks and treats. Bringing your homemade specialties or favorite sweets to share with your colleagues adds that extra joy to the last workday!
On this day, sharing laughs with coworkers while reminiscing about workplace memories or discussing next year’s goals is a great way to spend time. Stepping away from regular duties allows for relaxing conversations, and you might discover surprising insights! This, in turn, helps strengthen workplace bonds and can make the following year’s workflow much smoother.
Finally, it’s essential to do a “mental reset” on the last workday. Refreshing your mindset and preparing to welcome the new year can actually be a crucial step toward future success in your work!
—
### 5-1. 仕事納め：12月27日（金）に関する雑学
仕事納めの日には、実は「神社参拝」をする人も多いんです！特に、商売繁盛や安全運転を祈願するために、仕事納めの日に神社にお参りすることは、古くからの慣習として根付いています。「今年も無事に仕事が終わりました、来年もよろしくお願いします！」という想いを込めて、神社に足を運ぶ人々の姿があちこちで見られます。
また、仕事納めの日は、多くの人が「ありがとう」が溢れる日でもあります。感謝の言葉を交わすことで、気持ちが一層和らぎ、次の年に向けての良いスタートを切る手助けにもなります。普段の生活ではなかなか言えない感謝の言葉をこの日に伝えることで、職場の雰囲気も明るくなるはずです！
最後に、仕事納めの後は「今年のベスト」を選出してみるのも面白いアイデア！何が一番印象的だったか、どんな出来事が心に残ったのかを振り返り、仲間たちと語り合うことで、一層思い出が深まります。楽しい思い出を語り合うことで、来年に向けての意欲も高まりますよ！
### 5-2. Fun Facts about “Last Work Day: December 27th (Friday)”
On the last workday, many people actually visit shrines! Especially, it’s a tradition to pray for prosperous business and safe driving on this day. You can see people heading to shrines to express their gratitude, saying, “We completed this year safely; please take care of us next year!”
Moreover, the last workday is also filled with an overflow of “thank yous.” Sharing words of gratitude creates a warm atmosphere and helps pave the way for a great start into the new year. Conveying appreciation, even for things not often said in daily life, can brighten the workplace ambiance!
Lastly, it might be an interesting idea to reflect on and choose “the best of the year” after the last workday! Looking back on the most impressive moments and memorable events while discussing them with your colleagues deepens those memories. Sharing joyful experiences can boost enthusiasm as we head into the new year!
